• Imprimir

L'entrevista

"Faci el que faci, li recomano que senti que s'ho passa bé"

Tsewang Tamdin Metge tibetà. Membre de l'equip mèdic del Dalai-lama

David Caminada

MIQUEL ANGLARILL

¿La medicina tibetana té a veure amb la tecnologia o la ment?

Les dues coses són importants. A Occident, els metges utilitzen molt la tecnologia per diagnosticar les malalties. Però per tractar els malalts no n'hi ha prou amb aparells tecnològics. Una ment preocupada, angoixada, pot provocar problemes físics, en la salut. Molta gent pateix i això acaba causant malalties físiques.

I què es pot fer?

La compassió [viure en harmonia amb l'univers] és essencial per a qui fa un tractament i per alliberar-se de les malalties i tenir salut.

I com s'aplica la compassió a la vida diària?

La compassió és la pràctica real del budisme. Vostès fa poc que en coneixen el significat exacte. En el món budista, els professors, els filòsofs, els guies espirituals ensenyen què vol dir compassió, com se'n pot tenir, quina utilitat té per a cadascú, per al seu benestar, per a la seva salut. Sense compassió, res pot estar en harmonia, li asseguro.

Podria posar-me'n algun exemple?

Pensi en una oficina. Sense un equilibri entre el cap i els seus treballadors, sense compassió, les coses no funcionaran. Tothom tindrà por de tothom, hi haurà desharmonia, tensió, crisi. Això fa emmalaltir.

Què fa vostè per diagnosticar una malaltia?

En primer lloc, fem una anàlisi visual del pacient, tenint en compte la seva complexió, el color de la seva pell, la textura de les ungles, l'alè. En la medicina tibetana un mètode fonamental de diagnosi és l'anàlisi del pols.

Interessant. I com ho fa?

A l'artèria radial hi ha sis polsos diferents, que es corresponen amb els òrgans interns. El pols permet saber la malaltia, quin òrgan està danyat. A més, hi ha l'estudi de l'orina, la qual dóna molta informació. El seu color, la seva olor, la seva qualitat, la seva temperatura, ajuda a identificar el mal.

Si a la seva consulta ve un pacient que pateix taquicàrdia, què li dirà?

La taquicàrdia pot ser deguda a problemes del cor, en el sentit que l'òrgan estigui danyat o funcioni de forma anormal, o a qüestions emocionals. A molta gent que té problemes emocionals se'ls dispara el cor. Cal tenir equilibri emocional perquè això no passi.

Vostè és un dels metges que atén el Dalai-lama. Com està el líder espiritual i temporal tibetà?

Està molt bé. Diria que té molt bona salut per als seus 75 anys. No té cap mal seriós i pot portar a terme la seva vida diària amb normalitat, incloent-hi els nombrosos viatges que fa i la seva intensa agenda com a dirigent tibetà.

Vostè què recomana per tenir una bona salut?

Fer una bona dieta, tenint en compte l'edat que es tingui, les condicions físiques i l'època de l'any. Segons quina època és, l'energia i la capacitat del cos canvien. D'acord amb això, en un moment hi haurà coses que es necessitaran més i n'hi ha que menys.

I em donaria algun consell més?

També és important dormir i estar relaxat. És una bona manera d'estar en bona forma.

Vostè té alguna especialitat mèdica?

Jo vaig estudiar medicina del 1962 al 1968 a l'Institut Tibetà de Medicina i Astrologia, que s'havia establert al Tibet i que amb l'ocupació xinesa, el Dalai-lama va traslladar a Dharamsala (Índia) el 1961. En la medicina tibetana no hi ha especialitzacions. Per a nosaltres, el metge no pot tenir un coneixement parcial perquè no podria diagnosticar bé una malaltia.

I què me'n diu de l'astrologia?

En la medicina tibetana juga un paper important. Permet saber quin és el millor moment per aplicar un tractament, perquè sigui útil per al pacient i li doni la màxima efectivitat.

Què diria als qui pateixen per l'amor?

Em sembla que si no es té afecte, compassió i amor és molt difícil viure en harmonia. En una família, si no hi ha amor entre els pares i els fills, si no hi ha respecte, diàleg i entesa entre els diferents membres que la componen, les coses no funcionen. El meu consell seria fer més esforços per comprendre l'altre. Els orientals ens respectem, ens tenim compassió.

Un consell per superar les crisis?

Hem d'entendre els altres, fer-los comprendre com són d'importants, el paper que tenen. Abans parlàvem de la família. Doncs la família que s'estima i es respecta viu en harmonia.

Ara hi ha molta gent frustrada i deprimida...

És cert. S'ha de viure amb compassió. L'equilibri és molt important per a tothom.

Per a vostès, mirar al pacient és molt important. Què n'opina?

Esclar. Hi ha coses que es poden veure amb la mirada. En com es mou una persona, com parla, qui color té la seva pell, quina olor fa el seu alè. Veient-lo parlar a vostè, com es mou, com mira... puc saber moltes coses.

I quan em mira, veu una persona sana?

Vostè és encantador [riu]. Veig que té força salut. Em sembla que té un cos sa, encara que potser li convindria una mica de dieta. Però té bon alè, s'expressa bé, em mira directament. Jo no li parlo de la seva vida diària, sinó de la conversa que estem mantenint. Estigui ben tranquil. Per ara, té una bona salut.

Gràcies. Quin consell em donaria per ser feliç?

Faci el que faci, que tingui la sensació que fa una cosa que li agrada. I disfruti-ho. A vegades es tenen pors, no es té confiança o s'agafa amb disgust fer una determinada cosa. Tenir confiança és molt important. I també la sensació que és una cosa bonica, que disfrutes, t'ho passes bé. Cal motivació per fer les coses.