• Imprimir

Casanovas protagonitza 'Offuscatio', una versió lliure del clàssic de Molière amb direcció de Pons-Ribot a la Sala Muntaner

Un 'Tartuf' essencial

Teresa Bruna

Cesc Casanovas interpreta Segimon, el protagonista d'aquest nou 'Tartuf'
FÈNIX PRODUCCIONS

La companyia Fènix Teatre ha creat estil. Baixen a Barcelona almenys un cop l'any -són d'Arenys de Mar-, sempre amb una nova i original visió d'un clàssic conegut del públic. Les més recents han estat Nora, amb una nova oportunitat per a la Nora de Casa de nines (Ibsen), i La classe neutra, una lectura sorprenent de L'auca del senyor Esteve, de Rusiñol. En aquesta ocasió han furgat en el Tartuf de Molière i el resultat és aquest curiós Offuscatio, que la Sala Muntaner acull des d'avui fins a l'1 de març.

Presenten una nova visió de l'obra que no passa per una desconstrucció total: "Li hem tret una mica la pols i l'hem situat als anys 50. Hi ha una ràdio de fons que parla del Congrés Eucarístic de Barcelona, quan la ciutat respirava un moment culminant de la religió. Però només és un teló de fons", puntualitza Jordi Pons-Ribot, que ha adaptat i dirigit l'espectacle.

Un dels canvis més notables és el del protagonista. Explicat a grans trets, el Tartuf que retrata Molière és un beat molt mediocre, que diu coses que van irritar la Companyia del Sant Sagrament de l'època, que va aconseguir que no es representés l'obra. Tartuf intenta per tots els mitjans influir en Segimon, un personatge rellevant, i portar-lo al seu terreny, fins que és desemmascarat. La diferència més notable és que aquí és Tartuf qui desemmascara els altres: "Més que l'obra de Tartuf hem fet la de Segimon, la seva ofuscació i tot el que desencadena amb la seva ceguesa", continua Pons-Ribot. Però n'hi ha més: "Perquè l'hi deixessin fer, Molière es passa tota l'obra justificant-se. Ataca en Tartuf, però de seguida diu «No tothom és així, hi ha beats bons...». Hem retallat tot això, el desemmascarament de les comunitats religioses o d'aquella època no m'interessava gens", diu. I n'ha quedat l'essencial: "La lluita entre el bé i el mal n'és el nucli, el més important". També s'ha passat el text a prosa per acostar-la més a la realitat actual

Un insòlit Cesc Casanovas

El paper de Segimon l'interpreta l'actor Cesc Casanovas, conegut per les imitacions que fa a Polònia (Joan Saura, Jaume Nadal, Ferran Adrià...). És habitual a la companyia, però aquesta vegada ha tingut l'ocasió d'experimentar un canvi de registre del qual està molt satisfet: "No tenia l'experiència de fer un personatge amb un recorregut que es va modificant durant l'obra. Ha estat un procés de treball intens, potent. I difícil de preveure com es veurà des de fora. M'ha costat memoritzar el text, crec que m'ha costat més així que si hagués continuat en vers", assegura un Casanovas que, aquesta vegada, no fa riure: "Molière sempre té uns certs aspectes de comèdia, però l'Offuscatio no és amable, et deixa una mica descol·locat. És més aviat dura però et fa reflexionar", continua Pons-Ribot.

Acompanyen Casanoves en el repartiment Andreu Banús, Mercè Boher, Claudi Domingo, Quim Dotras, David Ortega, Mima Riera, Lluïsa Sala i Gemma Sangerman. Lluïsa Sala, que interpreta la mare de Segimon, és professora a l'Institut del Teatre: "Ens ha anat molt bé que hi fos per a determinats girs, per trobar coses...", celebra Pons-Ribot.